Crash related to album shuffle

[elijahknaperek]

• I have checked the FAQ for answers.
• I have checked the Changelog that the issue is not already fixed.
• I believe this issue is a bug, and not a general technical issue, question or feature requests that can be discussed on the forum.

Describe the bug
Crashes when an album is removed from playlist and another song is double clicked to be played, while "shuffle" is set to "shuffle albums".
Does NOT happen when next track is pressed

To Reproduce

1. Have playlist open, with "shuffle" set to "shuffle albums".
2. Remove all songs from an album from playlist.
3. Double click on any song in playlist OR add songs to playlist.

Expected behavior
No crash

System Information:
fedora 40
Strawberry Version 1.1.1