When dragging/dropping works from one author to another, also update edition authors

[cdrini]

Proposal

Sometimes editions have authors on them (See #2625 ). When we move a work from one author to another using the drag/drop feature of the Integrated Librarian Environment, it only updates the authors on the works. Extend this to also update the authors on the editions.

Note: This might prove a bit difficult if there are very many editions with authors.

Justification

Breakdown

Requirements Checklist

• Run a query.json search to find editions of the works being moved that also have the author that is to be updated
• Update them as part of the save

Related files

Stakeholders

---

Instructions for Contributors

Please run these commands to ensure your repository is up to date before creating a new branch to work on this issue and each time after pushing code to Github, because the pre-commit bot may add commits to your PRs upstream.