diff --git a/.distignore b/.distignore
index 5de312e..92d1e9a 100644
--- a/.distignore
+++ b/.distignore
@@ -1,12 +1,13 @@
 .distignore
 .editorconfig
 .git
+.github
 .gitignore
-.travis.yml
-bin
-builds
 composer.json
 composer.lock
+docker-compose.yml
 node_modules
 package.json
+package-lock.json
 phpcs.xml
+vendor
diff --git a/.github/workflows/publish.yml b/.github/workflows/publish.yml
new file mode 100644
index 0000000..0c6045f
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/publish.yml
@@ -0,0 +1,25 @@
+name: Publish
+concurrency:
+  group: ${{ github.event.repository.name }}-deploy
+  cancel-in-progress: true
+on:
+  release:
+    types:
+      - published
+jobs:
+  publish-wp-plugin:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+      - name: Make language files
+        shell: bash
+        run: |
+          curl -O https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar
+          php wp-cli.phar i18n make-pot . "languages/hypothesis.pot"
+      - name: Publish WordPress Plugin
+        uses: 10up/action-wordpress-plugin-deploy@stable
+        env:
+          SVN_USERNAME: ${{ secrets.WP_SVN_USERNAME }}
+          SVN_PASSWORD: ${{ secrets.WP_SVN_PASSWORD }}
+          SLUG: hypothesis
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 0e1602e..0917746 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -2,3 +2,4 @@
 builds
 node_modules
 vendor
+wp-cli*
diff --git a/README.md b/README.md
index bbee3e4..2b21b57 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,7 +1,6 @@
 # [hypothes.is](http://hypothes.is/) for WordPress
 
-Stable versions are available on the
-[Hypothesis plugin page on WordPress.org](https://wordpress.org/plugins/hypothesis/).
+Stable versions are available on the [Hypothesis plugin page on WordPress.org](https://wordpress.org/plugins/hypothesis/).
 
 ## Install Directions
 
@@ -14,7 +13,19 @@ Stable versions are available on the
 
 ## Publishing
 
-New releases are automatically published to WordPress.org via Travis CI (using [this script](bin/deploy.sh)) whenever the version in [hypothesis.php](hypothesis.php) is incremented and a new version is tagged. Translation files will be updated as well. This method is largely based on the process described by [Iain Poulson](https://github.com/polevaultweb) in [this blog post](https://deliciousbrains.com/deploying-wordpress-plugins-travis/), and also makes use of the [wp-cli](https://wp-cli.org) `i18n` command.
+Follow these steps to publish a new plugin version.
+
+1. **Update the package version** in `hypothesis.php`, `readme.txt` and `package.json`, and merge that change into the `main` branch[^1]. We use [Semantic Versioning](https://semver.org/#semantic-versioning-200).
+2. **Create a tag** pointing at the version-change commit and generate a **new GitHub release** (details follow). Publishing a GitHub release will kick off a GitHub Action that will publish the plugin to wordpress.org
+
+### Creating a GitHub release
+
+Create a [new GitHub release](https://github.com/hypothesis/wp-hypothesis/releases/new/) with these values:
+
+1.  _Tag_: Create a new tag for the release, targeting the `main` branch (your just-merged version bump should be at the tip)[^2]. The tag should match the version number, e.g. `v5.2.1`.
+2.  _Title_: Use the tag name.
+3.  Click the `Auto-generate release notes` button to generate release notes and edit as needed. We use [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/) formatting.[^3]
+4.  Leave other fields alone/as defaults.
 
 ## License
 
diff --git a/bin/build.sh b/bin/build.sh
deleted file mode 100755
index f45365c..0000000
--- a/bin/build.sh
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env bash
-
-PLUGIN="hypothesis"
-PROJECT_ROOT="$( cd "$( dirname "${BASH_SOURCE[0]}" )/.." && pwd )"
-PLUGIN_BUILDS_PATH="$PROJECT_ROOT/builds"
-VERSION=$(php -f "$PROJECT_ROOT/bin/get_plugin_version.php" "$PROJECT_ROOT" "$PLUGIN")
-
-cd "$PROJECT_ROOT"
-[ -d "$PLUGIN_BUILDS_PATH" ] || mkdir "$PLUGIN_BUILDS_PATH"
-
-wp i18n make-pot . "languages/hypothesis.pot"
-
-mkdir "$PLUGIN_BUILDS_PATH/$PLUGIN-$VERSION"
-
-rsync -r --exclude-from .distignore $PROJECT_ROOT/ "$PLUGIN_BUILDS_PATH/$PLUGIN-$VERSION"
diff --git a/bin/deploy.sh b/bin/deploy.sh
deleted file mode 100755
index 51625e7..0000000
--- a/bin/deploy.sh
+++ /dev/null
@@ -1,98 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env bash
-
-if [[ -z "$TRAVIS" ]]; then
-    echo "Script is only to be run by Travis CI" 1>&2
-    exit 1
-fi
-
-if [[ -z "$WP_ORG_USERNAME" ]]; then
-    echo "WordPress.org username not set" 1>&2
-    exit 1
-fi
-
-if [[ -z "$WP_ORG_PASSWORD" ]]; then
-    echo "WordPress.org password not set" 1>&2
-    exit 1
-fi
-
-if [[ -z "$TRAVIS_TAG" ]]; then
-    echo "Build tag is required" 1>&2
-    exit 0
-fi
-
-PLUGIN="hypothesis"
-PROJECT_ROOT="$( cd "$( dirname "${BASH_SOURCE[0]}" )/.." && pwd )"
-PLUGIN_BUILDS_PATH="$PROJECT_ROOT/builds"
-VERSION=$(php -f "$PROJECT_ROOT/bin/get_plugin_version.php" "$PROJECT_ROOT" "$PLUGIN")
-BUILD_DIRECTORY="$PLUGIN_BUILDS_PATH/$PLUGIN-$VERSION"
-
-# Ensure the current version has been built
-if [ ! -d "$BUILD_DIRECTORY" ]; then
-    echo "Built plugin directory $BUILD_DIRECTORY does not exist" 1>&2
-    exit 1
-fi
-
-# Check if the tag exists for the version we are building
-TAG=$(svn ls "https://plugins.svn.wordpress.org/$PLUGIN/tags/$VERSION")
-error=$?
-if [ $error == 0 ]; then
-    # Tag exists, don't deploy
-    echo "Tag already exists for version $VERSION, skipping deployment"
-    exit 1
-fi
-    
-cd "$PLUGIN_BUILDS_PATH"
-
-# Clean up any previous svn dir
-rm -fR svn
-
-# Checkout the SVN repo
-svn co -q "http://$WP_ORG_USERNAME@svn.wp-plugins.org/$PLUGIN" svn
-
-# Move out the trunk directory to a temp location
-mv svn/trunk ./svn-trunk
-# Create trunk directory
-mkdir svn/trunk
-# Copy our new version of the plugin into trunk
-rsync -r -p $BUILD_DIRECTORY/* svn/trunk
-
-# Copy all the .svn folders from the checked out copy of trunk to the new trunk.
-# This is necessary as the Travis container runs Subversion 1.6 which has .svn dirs in every sub dir
-cd svn/trunk/
-TARGET=$(pwd)
-cd ../../svn-trunk/
-
-# Find all .svn dirs in sub dirs
-SVN_DIRS=`find . -type d -iname .svn`
-
-for SVN_DIR in $SVN_DIRS; do
-    SOURCE_DIR=${SVN_DIR/.}
-    TARGET_DIR=$TARGET${SOURCE_DIR/.svn}
-    TARGET_SVN_DIR=$TARGET${SVN_DIR/.}
-    if [ -d "$TARGET_DIR" ]; then
-        # Copy the .svn directory to trunk dir
-        cp -r $SVN_DIR $TARGET_SVN_DIR
-    fi
-done
-
-# Back to builds dir
-cd ../
-
-# Remove checked out dir
-rm -fR svn-trunk
-
-# Add new version tag
-mkdir svn/tags/$VERSION
-rsync -r -p $BUILD_DIRECTORY/* svn/tags/$VERSION
-
-# Add new files to SVN
-svn stat svn | grep '^?' | awk '{print $2}' | xargs -I x svn add x@
-# Remove deleted files from SVN
-svn stat svn | grep '^!' | awk '{print $2}' | xargs -I x svn rm --force x@
-svn stat svn
-
-# Commit to SVN
-cd svn && svn commit -m "Deploy version $VERSION" --no-auth-cache --non-interactive --username "$WP_ORG_USERNAME" --password "$WP_ORG_PASSWORD"
-
-# Remove SVN temp dir
-cd "$PLUGIN_BUILDS_PATH" && rm -fR svn
diff --git a/bin/get_plugin_version.php b/bin/get_plugin_version.php
deleted file mode 100644
index 1d1d3d8..0000000
--- a/bin/get_plugin_version.php
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
-<?php
-
-$fp = fopen( dirname( __DIR__ ) . '/hypothesis.php', 'r' );
-$file_data = fread( $fp, 8192 );
-fclose( $fp );
-preg_match( '/Version: ([0-9\.]*)/', $file_data, $matches );
-echo $matches[1];
diff --git a/hypothesis.php b/hypothesis.php
index f95fcf0..e63e0db 100644
--- a/hypothesis.php
+++ b/hypothesis.php
@@ -4,7 +4,7 @@
  * Plugin URI: https://hypothes.is/
  * Description: Hypothesis is an open platform for the collaborative evaluation of knowledge. This plugin embeds the necessary scripts in your WordPress site to enable any user to use Hypothesis without installing any extensions.
  * Version: 0.6.0
- * Requires at least: 6.0
+ * Requires at least: 6.2
  * Requires PHP: 7.4
  * Author: The Hypothesis Project and contributors
  * Author URI: https://hypothes.is/
diff --git a/license.txt b/license.txt
index da05858..9eb3d60 100644
--- a/license.txt
+++ b/license.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Copyright (c) 2013-2016 Hypothes.is Project and contributors
+Copyright (c) 2013-2024 Hypothes.is Project and contributors
 
 Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 modification, are permitted provided that the following conditions are met:
diff --git a/package.json b/package.json
index 99749cd..df8de61 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "hypothesis",
-  "version": "0.4.8",
+  "version": "0.6.0",
   "main": "Gruntfile.js",
   "author": "The Hypothesis Project and contributors",
   "repository": "http://github.com/hypothesis/wp-hypothesis/",
diff --git a/phpcs.xml b/phpcs.xml
index 00b5cfb..38781e2 100644
--- a/phpcs.xml
+++ b/phpcs.xml
@@ -4,18 +4,16 @@
 
   <!-- Show colors in console -->
   <arg value="-colors"/>
-	<!-- Do not print warnings -->
+  <!-- Do not print warnings -->
   <arg value="n"/>
   <!-- Show sniff codes in all reports -->
   <arg value="s"/>
 
-	<!-- Exclude bin -->
-	<exclude-pattern>bin/</exclude-pattern>
-	<!-- Exclude tests -->
-	<exclude-pattern>tests/</exclude-pattern>
-	<!-- Exclude vendor -->
-	<exclude-pattern>vendor/</exclude-pattern>
+  <!-- Exclude tests -->
+  <exclude-pattern>tests/</exclude-pattern>
+  <!-- Exclude vendor -->
+  <exclude-pattern>vendor/</exclude-pattern>
 
-	<!-- WordPress Coding Standards -->
-	<rule ref="WordPress-Extra" />
+  <!-- WordPress Coding Standards -->
+  <rule ref="WordPress-Extra" />
 </ruleset>
diff --git a/readme.txt b/readme.txt
index 439a4da..d0d8065 100644
--- a/readme.txt
+++ b/readme.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
-=== Plugin Name ===
-Contributors: timmmmyboy, BigBlueHat, JakeHartnell, greatislander
+=== Hypothesis ===
+Contributors: timmmmyboy, BigBlueHat, JakeHartnell, greatislander, acelaya
 Tags: hypothesis, annotation, comments
-Requires at least: 3.7
-Tested up to: 5.2.2
+Requires at least: 6.2
+Tested up to: 6.4.2
 Stable tag: 0.6.0
 License: BSD
 License URI: http://opensource.org/licenses/BSD-2-Clause