[Bug]: Incompatibilities in docker image architecture on Mac silicon

[neubig]

Is there an existing issue for the same bug?

• I have checked the troubleshooting document at https://docs.all-hands.dev/modules/usage/troubleshooting
• I have checked the existing issues.

Describe the bug

I have a somewhat edge case, which is is that I am trying to use OpenHands to run puppeteer, which installs Google Chrome. In doing so I get:

     Error: Failed to launch the browser process!
rosetta error: failed to open elf at /lib64/ld-linux-x86-64.so.2

Full trajectory here for reference: https://www.all-hands.dev/share?share_id=c0601a54ff19593aefea20d5da60bbcc8b37f36847f6267dbc57ab3be4042bbe

This seems to be due to some incompatibility between the architecture in the docker image and the underlying mac, but I'm not enough of a docker wizard to know how to fix this...

Current OpenHands version

d886bf7e2bddb938ef4745b92f6ca58028ee07b0

Installation and Configuration

make build; make run

Model and Agent

No response

Operating System

• Mac OS 14.1.2 (23B92)
• Mac M1

Reproduction Steps

No response

Logs, Errors, Screenshots, and Additional Context

No response